火范文>英语词典>legal instrument翻译和用法

legal instrument

英 [ˈliːɡl ˈɪnstrəmənt]

美 [ˈliːɡl ˈɪnstrəmənt]

网络  法律工具; 法律协议; 法律文件; 法律文书; 法律文本

法律

英英释义

noun

双语例句

  • Supporters would like the EU formally to back the US deal and come up with a similar pan-European legal instrument to promote the digitisation of its cultural heritage.
    支持者会希望欧盟正式支持美国协议,并制定出类似的泛欧洲法律工具,以促进欧洲文化遗产的数字化。
  • In UK and the US, the writ of habeas corpus is a major legal instrument for the judicial relief of liberty.
    人身保护令制度则是英美国家人身自由权保护的主要司法救济手段。
  • The former is demonstrated on the basis of the law or other relevant legal instrument, without reference to external factual elements.
    前者在法律或其他相关文件的基础上得到证明,而不用求助外部的事实因素。
  • A: The International Health Regulations ( IHR) are an international legal instrument that is binding on194 countries across the globe, including all the Member States of WHO.
    答:国际卫生条例(IHR)是一个国际法律工具,对全球194个国家具有约束力,包括世卫组织所有会员国。
  • As a result, that the ancient judges interpreted the law with which way, lied in achieving the functions of legal instrument, and made light of the value of its connotation.
    因此,以何种方法解释法律,是基于法律自身的工具性功能能否实现,而无视于法律自身的价值性内涵。
  • On Drawee's Legal Status and Legal Liabilities under Negotiable Instrument
    论票据付款人的法律地位与法律责任
  • Judicial compensation in execution procedure applies to the scope of executing legal instrument according to mistakes, while execution of wrong legal instrument does not belong to the scope of judicial compensation.
    执行程序中的司法赔偿适用范围为错误执行法律文书,执行错误的法律文书不属于司法赔偿范围,一般是通过审判监督程序纠正错误的法律文书,再实施执行回转。
  • Executive remedy is not only a kind of right or a kind of remedy for the violated right, but also a legal instrument to protect the parties related the enforcement.
    执行救济本质上是一种权利,是一种补救的方式或途径,同时也是国家为维护当事人或案外人的合法权益而设立的一项法律制度。
  • The present study may help engender an evaluation mechanism to compare the discrepancies between the different versions of the same legal instrument.
    本文有一定的意义,通过把同一法律文本中的同一术语的不同翻译进行比较,得出一个关联理论下的术语翻译质量比较机制。
  • And Joining WTO has also put forward higher demand on the theory and practice of the legal system of negotiable instrument of China mainland.
    WTO的加入则对我国票据法律制度的理论与实务提出了更高的要求。